伯恩斯本人曾经是威震一方的私人侦探

联邦调查局在进行侦探形象设计和形为规范的讨论中不乏争论以至于攻讦。在《特工生涯五十年》书中，理查德·鲍尔斯在记述当年这一情况时写道：“胡佛接替了伯恩斯司法部调查局局长之职，他曾受前司法部长帕尔默的调教，积极地执行了帕尔默不受欢迎的命令，而现任司法部长斯通，则是华盛顿最坚决地反对帕尔默疯狂大搜捕的人物之一。”

“警棍伯恩斯完全败坏了老式侦探的形象，人们因而赞扬胡佛不是侦探，完全抛弃了调查局的那种‘胶鞋、暗灯、假胡须’的传统，代之以企业家的方式。在人们的记忆中，伯恩斯是‘老警犬’的化身，鼻子一直在地上嗅着，了解罪犯及世界上所有人的方法和诡计。胡佛则被看做是斯通的信徒，属于‘新派学院式的侦探’，有着猎狗一样干净的牙齿……而且打高尔夫球。谁能想象得出‘老警犬’打高尔夫球?”

伯恩斯本人曾经是威震一方的私人侦探。西方社会对私人侦探给予应有的认同和倚重，与数百年的文化积淀和西方社会的价值观念有着某种因果关系。昔日侦探俱乐部的金色少年们或其后代，不少人后来跻身于真正的侦探队伍中来，造就了私人侦探事业的勃起与发展，看来在相当长的时期内还会继续兴旺下去。适应现代社会发展需要，以掌握运用现代科技知识和手段为主要特征的现代职业私人侦探，与传统私人侦探相比，其变化和优势显而易见。

发表日期：2014年5月19日